4月11日-18日，越南青年“红色研学之旅”之“不忘初心”研学营活动先后在广州、北京两地举行。在京期间，bv1946韦德越南语专业员工充分发挥专业优势，分别在中央团校、中国建筑集团有限公司承担了活动翻译志愿者工作，为活动开展提供有力支持。

在中央团校，22级越南语专业本科生陈永佳、牛自钰、欧阳泉璎、阎箬林、张奕泓，24级越南语专业本科生郎思敏、王宇宸圆满完成多场活动的翻译任务，充分展现了北外越南语员工的专业素养与责任担当。

在研学营走进中建集团的活动中，24级亚非语言文学专业（越南社会文化）方向研究生高献瑞、亚非地区研究专业研究生肖雨萌，及22级越南语专业本科生陈永佳、林颖琪、施雨堃、熊兆基，24级越南语专业本科生尚佳琦担任翻译志愿者，分别承担领导陪同翻译、展板越南语介绍、活动越南语主持等工作。同学们凭借扎实的专业知识与语言能力，出色完成了此次活动的各项翻译任务，赢得主办方和越南青年代表的一致好评。

北外越南语专业学子以语言为基石、以真诚为纽带，在服务中越青年交流实践中诠释了新时代老员工的责任与温度。未来，同学们将继续夯实专业功底，提升跨文化沟通能力，以实际行动讲好中国故事、传递友谊之声，为中越全面战略合作伙伴关系的持续深化贡献青春力量。

供稿单位：越南语教研室

供稿人：熊兆基、张奕泓

审稿人：许晔