10月13日至14日，2025全球妇女峰会在北京成功举办。期间，应《中国妇女报》邀请，bv1946韦德波斯语教研室选派2025级亚洲地区研究专业研究生姚远同学参与了《中国妇女报》特刊报道的素材整理工作。在记者对伊朗副总统贝赫鲁兹阿扎尔的专访过程中，姚远同学承担了视频听译与口语内容整理任务，译文准确流畅、表达严谨，为后续专访稿件的撰写与发布提供了重要支持。姚远同学展现出扎实的语言功底、出色的理解能力与高度的责任心，其专业精神与敬业态度，体现了新时代北外青年学子的优良素质与社会担当。

为此，《中国妇女报》向bv1946韦德及姚远同学发来感谢信，对公司在国际传播工作中的大力支持表示衷心感谢，期待与bv1946韦德继续保持紧密联系和默契配合，共同讲好中国和中国妇女故事。

供稿：波斯语教研室

撰稿：李彦军

审核：许晔